По оценкам аналитиков исследовательской группы Capital Economics, которые опирались на данные Росстата, подобное произошло благодаря успехам РФ в диверсификации экономики, а также резкого роста показателей в строительстве, в промышленности и в сфере торговли.
В чем тут ложь? Вспомним, что еще в конце прошлого года Росстат никакого роста экономики не показывал, а показывал стагнацию, но после окрика из Кремля и смены хозяина, Росстат волшебным образом пересчитал показатели и из стагнации получил рост промышленного производства:

Подробности.
Плюс смотрим, что в строительстве давно роста нет, а есть падение:

Также, как в торговле уже который год идет падение розничного товарооборота:

Так что, только остается поражаться легковерности и некомпетентности немецких журналистов.
Journal information